Magyar szerkezettár
🪄
ó/kerülj
ó/[Hyph:Slash]kerülj[Sbjv.NDef.2Sg]

ó1 fn
1. az o hosszú párja.
2. ennek írásjegye (ó, ó). | <rövidítésként:>.ó
ó2 óv
ó3 mn
1. irod ódon, ősi.
2. irod elavult.
3. nép nem ez évi <termés(ű) >. az ó vörösborból adj, ne az újból!
[ fgr ]
ó cxn óra.

/[Hyph:Slash]


j[Sbjv.NDef.2Sg]
____________________
csak hsz
1. <megszorításként, annak kif-ére, hogy az állítás a kiemelt szóval jelölt személyen, dolgon stb. kívül másra nem vonatkozik.> csak őt szereti. | <annak kif-ére, hogy még sok mindenről szó lehetne, de a beszélő mást nem említ.> már csak ezért is szép volt. | (ksz-szerűen is ) <az előző m tartalmát megszorító m bevezetésére.> , csak kevés.
2. <annak kif-ére, ill. nyomósítására, hogy a szóban forgó dolog viszonylag kevés v. kisebb értékű.> csak egy hétre jön. | ▸ csak úgy éppen nem érdekel, csak úgy megkérdezem ...
3. <annak kif-ére, hogy a kiemelt dolgot, körülményt vmely szempontból nem tartjuk kielégítőnek.> csak egyedül jött?
4. <a cselekvés folyamatosságának, ill. folytonos ismétlődésének kif-ére, nyomósítására.> csak ment, ment ...
5. <érzelmileg színezett értékelés nyomósítására.> ő már csak ért hozzá!;csak úgy, csak úgy özönlött a nép. | (msz-szerűen) nép biz <érzelmileg színezett fokozásban, a következményre utalva, de nem fejtve ki.> úgy jóllakott, hogy csak (no)!
6. <általánosítást v. fokozást, túlzást kifejező von névm, von hsz nyomósítására.> nem felejti, amíg csak él.
7. (ksz-szerűen is ) <állítás v. tagadás nyomósítására.> csak olyan ez is, mint a többi;csak azért is
8. <annak kif-ére, hogy erősen hiszünk vmely föltevés valószínűségében, ill. szükségszerűnek tartunk valamit.> ennyi már csak elég lesz! | <reménykedést kifejező bizonytalan állításban v. kitérő válaszként.> majd csak lesz valahogy! | biz <hasonló m-ban, gyak. méltatlankodás v. sértődöttség kif-ére.> annyi esze már csak lehetne!
9.mintha csak
10. <váratlanság, meglepődés érzékeltetésére>. egyszer csak nyílt az ajtó ...
11. biz <határozatlanul föltett kérdés színezésére.> hogy is mondtad csak?
12. <felszólítás, biztatás, bátorítás kif-ére.> csak rajta! | biz < (közönyös) beleegyezést tartalmazó válaszban.> (hát) csak csinálja! | <fenyegetésben.> no várj csak!
13. <óhajtás kif-ére.> jaj, csak baja ne essen! | (ksz-szerűen is ) <feltételes értelmű m-ban, a vele kapcs. közlés valószínűségének kiemelésére.> lettél volna csak a helyemben!
14. (msz-szerűen) <dacos, kitérő feleletként.> [miért nem ez neked?] csak!
[?]
____________________
aaz
____________________
szemem
szembirtokos személyjel

szem fn
1. a látás érzékszerve.bántja a szemét valamivalakinek a szemébe szeme közé nézvalakinek a szeme közé a szemébe vág valamitvalakinek a szemébe megmond valamitmég a szemét is kilopja valakinek
2. nézés, tekintet. találkozik a szemük;rajta van a szemekerülj csak a szemem elé! | figyelem. csupa szem; rajta van a világ, az emberek szeme;szemre vesz valakit, valamitvalakinek a lelki szemei előtt
3. látás, látóképesség. éles szeme van;van szeme valamihezhol volt a szeme? hova tette a szemét?olyan a szeme, mint a sasnak | látásmód, megítélés, értékelés. valakinek a szemében v. a szemével (nézve).
4. <kif-ekben érzés, érzelem, magatartás jelképeként.> valamilyen szemmel néz valakit.
5. nép <kif-ekben a szégyenérzet, szemérem jelképeként.> hogy van szeme?
6. némely gazdasági növény, kül. gabonafélék és a hüvelyesek magja. a búza szeme. | (jelzőként) ilyen növény magjából egy, ill. a számnévvel megnevezett számú darab. egy szem bab.
7. fürtös gyümölcs egy-egy bogyója. a ribizli szemei. | (jelzőként) <gyümölcsből, ehető (, gömbölyded) terményből egy, ill. vhány> darab. két szem krumpli.
8. apró (gömbölyded) tárgyak közül egy-egy darab, ill. egyforma elemi részekből álló tárgynak egy-egy eleme. felszedi a morzsát az utolsó szemig. | (jelzőként) egy szem kavics. | valamiből nagyon kis mennyiség. egy szemet sem aludt. | (jelzőként) biz <a megnevezett szám kevés voltának kiemelésére.> egy szem lánya van.
9. kötésnek, horgolásnak a fonál egyszeri hurkolásával készült eleme. | hálón: lyuk.
10. mezőg rügy.
11. nép rég cserépkályha tányér- v. bögreszerű csempéje.
12. kerekded, színes folt, rajzolat. a pávatoll szemei.majd kiég kisül a szemekopog a szeme az éhségtőlnagyobb a szeme, mint a gyomravalaki, valami szálka valakinek a szemébenmás szemében a szálkát is meglátja, a magáéban a gerendát semvalamivel kiszúrja a szemét valakinekszemet szúr
[ fgr ]

birtokos személyjel cxn a birtokos személyét és számát jelző jel;
____________________
elé
I. nu
1. valaki, valami előtti helyre. a kapu elé állt.
2. arra, oda, ahol valaki, valami van, ill. ahonnan, amerről közeledik. az érkező elé siet. | közelgő eseményre, történésre figyelve. reménykedve néz jövője elé. | ▸ valami elé néz anyai örömök elé néz.
3. sorrendben: valakit, valamit megelőző helyre v. helyzetbe. a többiek elé került.
4. <kif-ekben:> vmely következménnyel járó helyzetbe, állapotba. törvény elé idézték.
II. hsz
1. rég elő(re). | ▸ elé s hátra
2. nép elöl.
3. <3. sz.-re vonatk.:> eléje.
III. ik rég elő. eléáll.
[↔elő1 ]
..........
elé
őelé[3Sg]

ő1 fn
1. az ö hang hosszú párja.
2. ennek írásjegye (ő, ő).
ő2
I. 3. sz-ű sznévm (rendsz. érzelmileg színezett m-ban v. szembeállítás, kiemelés esetén).
1. az ismert, említett személy, es. állat, dolog. te velem jössz, ő itt marad. | az a személy, akire a beszélő gondol, de megnevezni nem akarja. hátha ő is ott lesz!
2.őket két cicája van, nagyon szereti őket.
3. (birt jelzőként, egysz. 3. sz-ű birt szjeles birtokszó előtt) a hozzá tartozó, a birtokában levő. az ő fia is itt van.
4. (birt jelzőként, tbsz 3. sz-ű birt szjeles birtokszó előtt, ők h.) a hozzájuk tartozó, birtokukban levő. az ő házuk.
II. fn (csak egysz-ban, gyak. nagybetűvel) az, akibe a beszélő v. az illető személy szerelmes. a nagy ő.
[ fgr ]


[3Sg]
PÉLDÁK #1
  1. asztal (szótár)
  2. asztalos (szótár)
  3. asztalokra (toldalékolt, 3 konstrukció)
  4. faasztal (összetett, 2 konstrukció)
  5. asztalfiókba (3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
  6. fehér asztal (szótár, többszavas, folytonos)
  7. sárga asztal (azonos forma, 2 konstrukció)
  8. fehér asztal mellett (3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
PÉLDÁK #2
  1. avokádó (van/van, azonos, nagy)
  2. fűbe harap (nincs/van, konstrukció)
  3. fűbe (nincs/van, 2 konstrukció, -ba/-be)
  4. (van/van, konstrukciók kiemelve önálló szócikké)
  5. aki fűbe harap (nincs/van, szöveg részeként)
  6. nem harapott fűbe (nincs/van, ragozva, más szórenddel)
  7. füvet harap (nincs/van, 3 konstrukció)
PÉLDÁK #3
  1. a tanár részt vesz az akcióban (igés konstrukció)
  2. a tanár kenyeret vesz az üzletben (azonos forma)
  1. alapító tagokos gyerek
  1. az alapító tag részt vesz az akcióban (két többszavas konstrukció)
  2. az okos gyerek részt vesz az akcióban (egy többszavas konstrukció)
  1. a tanár részt vett az akcióban (múlt idő)
  2. a tanár vesz részt az akcióban (szórend)
  3. a tanár vesz az akcióban részt (szórend)
  4. a tanár részt vesz a munkában (más elem)
  5. a tanár kollégáival részt vesz az akcióban (plusz bővítmény)
PÉLDÁK #4
Kapcsolat • szerkezettar@nytud.hu • HUN-REN Nyelvtudományi Kutatóközpont, Lexikológiai Intézet • © 2024